3. The assistant deputy ministers and the director in charge of dam safety are authorized to sign any document respecting(1) the issue of an authorization provided for in section 5 of the Dam Safety Act (chapter S-3.1.01) or the refusal to issue the authorization; (2) information, documents, studies or expert opinions required for the purposes of sections 7 and 30 of that Act;
(3) the issue of the approval provided for in section 9 of that Act or the refusal to issue the approval;
(4) classification notices and decisions provided for in section 14 of that Act;
(5) the issue of the approval provided for in section 17 of that Act, the refusal to issue the approval and any other decision made under that section;
(6) the measures taken under section 18 of that Act;
(7) the issue of the approval provided for in section 23 of that Act, the refusal to issue the approval and any decision made under section 25 of that Act.